Catalina introduced a bug which causes the MagStor driver to fail the first time it is installed. Install the driver, restart when prompted, then install and restart a second time to solve this issue. We are working to remedy this problem and appreciate your patience.
Drivers for TRB3-HL Series Thunderbolt 3 Tape Drives (MAC)
Latest release for OSX Mojave 10.14